Les épisodes d'U.N.C.L.E. du 813
1e saison

The Man from U.N.C.L.E.
(Des agents très spéciaux)
1e saison (1964-1965)

épisodes rassemblés et résumés
par Claude Mesplède et Lucile Rodier

Série d'espionnage de l'MGM, produite par Arena Productions Inc, crée par Norman Felton et Sam Rolfe (quatre saisons, 105 au total), U.S.A., épisodes de 45 min., 1e saison en noir et blanc. Producteur exécutif Norman Fellton. Musique du générique de Jerry Goldsmith, avec Robert Vaughn (Napoléon Solo), David McCallum (Illya Kuryakin), Leo G. Carroll (Alexander Waverly), Mario Siletti (Del Floria).

1e saison (1964-1965)

La première saison, composée de 29 épisodes en noir et blanc, est inédite en France. Comme c'est souvent le cas, il s'agit là des meilleurs épisodes (selon Baptiste Marcel). C'est la seule saison à laquelle participa Sam Rolfe. Les scénarii sont inventifs et les "méchants" d'un genre inédit dans la fiction de l'espionnage de l'époque, que ce soit le James Bond en roman ou en film ou le John Drake de Danger man (Destination danger).

1. THE VULCAN AFFAIR. 22 septembre 1964.

Echec de la tentative d'assassinat orchestrée contre Waverly. Ce dernier savait que Thrush avait prévu de tuer un chef d'état africain en visite à New York. Solo et Kuryakin sont chargé de neutraliser le tueur : Andrew Vulcan.

R: Don Medford. S: Sam Rolfe. Ph: Joseph Biroc. Avec Will Kuluva (M. Allison), Patricia Crowley (Elaine May Donaldson), Fritz Weaver (Andrew Vulcan), William Marshall (Ashumen), Ivan Dixon (Sourmarum), Eric Berry (Alfred Ghist), Victoria Shaw (Gracie Ladovan), Rupert Crosse (Nobuk), Luciana Paluzzi.

Nota : Ce téléfilm pilote (60 minutes), additionné de scènes de l'épisode n°21, a donné une version cinéma de 92 minutes, diffusée en 1965 sous le titre : To Trap A Spy (Duo de mitraillettes).

2. THE IOWA-SCUBA AFFAIR. 29 septembre 1964.

Dans l'Iowa, Solo désamorce un complot extrémiste qui visait à déstabiliser un pays d'Amérique latine en menaçant de le bombarder avec des engins nucléaire. Solo réussit à empêcher le vol de l'avion qui devait servir au chantage.

R: Richard Donner. S: Harold J. Bloom. Ph. Fred Koenekemp. AvecKatherine Crawford (Jill Denison), Slim Pickens (Clint Spinner), Shirley O'Hara (Tante Martha); Vincent Deadrick (Tommy Blenman), Margarita Cordova, Dorothy Neumann (la femme de ménage).

3. THE QUADRIPARTITE AFFAIR. 6 octobre 1964.

Solo et Kuryakin, chargés de détruire un échantillon unique de gaz "terrifiant" - un savant yougoslave en est mort - doivent investir une véritable forteresse souterraine pour parvenir à leurs fins.

R: Richard Donner. S: Alan Caillou. Ph. Fred Koenelemp. Avec Jill Ireland (Marion Raven), Anne Francis (Gervaise Ravel), Richard Anderson (Adam Pattner), Roger Carmel (Horth), John Van Dreelen (Harold Bufferton), Robert Carricart (Karadian), Sherwood Keith (Gregory), Jay Della (Carlo).

4. THE SHARK AFFAIR. 13 octobre 1964.

Chargés de pincer Shark, gentleman pirate des temps modernes, Kuryakin et Solo sont récupérés en mer par ce capitaine Nemo new-look alors qu'ils jouaient aux naufragés sur un radeau de fortune.

R: Marc Daniels. S. Alvin Sapinsky. Ph. Fred Koenelemp. AvecRobert Culp (Capt. Shark), Sue Ann London (Elsa Barnman), Herbert Anderson (Harry Barnman), Rockne Tarkington (Morgan), James Doohan (MacInernay), Hedley Mattingly (Cpt. Fowler).

5. THE DEADLY GAME AFFAIR. 20 octobre 1964.

Tout le monde, U.N.C.L.E compris, pensait que le professeur Amadeus, ancien médecin SS - capable de ressusciter les morts - était décédé depuis belle lurette. Pas du tout. Il travaille dans un bunker souterrain sur le cadavre d'Adolph Hitler. Solo et Angelique - un agent de Thrush - sont à sa recherche.

R: Alvin Ganzer. S: Dick Nelson. Ph: Fred Koenelemp. Avec Alexander Scourby (Prof. Amadeus), Burt Brinckerhoff (Chuck Boskirk), Janine Gray (Angelique), Brooke Bundy (Terry Brent), Felix Loche (Major Ernst Neubel), Ben Wright.

6. THE GREEN OPAL AFFAIR. 27 octobre 1964.

Lavage de cerveau et subordination aveugle à Thrush sont les résultats d'une nouvelle expérimentation mise au point dans une île du Pacifique sur d'innocentes personnes, kidnappées sur le continent. Solo, dépêché sur les lieux, sera-t-il la prochaine victime du savant fou?

R: John Peyser. S: Robert E. Thompson. Ph: Fred Koenelemp. Avec Carroll 0'Connor (Walter Brach), Joan O'Brien (Chris Linnel), Shuji J. Nozawa (Chuke), Milton Selzer (Dr. Shtallmacher), Dovina (Mme Karda), Linda Ho (Wanda), Scott Graham (George Tenley).

7. THE GIUCO PIANO AFFAIR. 10 novembre 1964.

Solo et Kuryakin utilisent la fille d'un savant assassiné (Cf n°3) comme appât pour capturer Germaine Ravel qui vient de tuer un agent d'U.N.C.L.E. Un petit périple dans les Andes, plutôt mouvementé, les attend.

R: Richard Donner. S. Alan Caillou. Ph: Fred Koenelemp. Avec Jill Ireland (Marion Raven), Anne Francis (Gervaise Raven), John Van Dreelen (Harold Bufferton), James Frawley (Lt. Manuera), Gordon Gilbert (Smith), John Silo (Alfonso Figueroa), Sam Rolfe (le texan), Joseph Calvelli (l'écrivain), Dick Donner (l'ivrogne), Norman Felton (le joueur d'échec).

Nota : Parmi les seconds rôles, les producteurs et le réalisateur. Ce téléfilm aurait été diffusé en France sous le titre "Echec à la dame".

8. THE DOUBLE AFFAIR. 17 novembre 1964.

Thrush a une idée géniale : introduire dans le Q.G d'U.N.C.L.E le parfait sosie de Solo, et court-circuiter les renseignements sur une nouvelle arme secrète. Le stratagème est assez vite découvert et le vrai Solo livrera un duel final à mort avec son double.

R: John Newland. S: Clyde Ware & Joseph Calvelli. Ph: Fred Koenelemp. Avec Santa Berger (Serena), Michael Evans (Darius Two), Sharon Farrell (Sandy Wister), Fabrizio Miono (Arsene Corla), Bill Gunn (Namana), Jennifer Billingsley (Taffy), Donna Michelle (Nina), Nancy Hsueh (Wanda), Michelle Carey (Maggie), Harold Gould (le docteur).

Nota : Cet épisode a servi de base au film "The Spy With My Face" (Le mystère de la chambre forte) d'une durée de 1H38.

9. THE PROJECT STRIGAS AFFAIR. 24 novembre 1964.

Kurasov, ambassadeur d'un pays des Balkans, menace les accords de paix Est-Ouest. Solo et Kuryakin montent contre lui une machination avec l'aide du propriétaire d'une entreprise de désinsectisation. Le diplomate, croyant que le "strigas" est une nouvelle arme chimique, veut l'acheter. C'est un vulgaire produit de jardinage qui permet de discréditer le politicien belliciste.

R: Joseph Sargent. S: Henry Misrock. Ph: Fred Koenelemp. Avec Werner Klemperer (Laslo Kurasov), William Shatner (Mike Donfield), Leonard Nimoy (Vladeck), Woodrow Parfrey (Linkwood), Narda Onyx (Mme Kurasov), Susan Kramer ("M. Smith"), Peggy Ann Garner (Ann Donfield), Sheila Stephenson, Will J. White.

Nota : Au générique, deux futures vedettes de la série "Star Trek".

10. THE FINNY FOOD AFFAIR. 2 décembre 1964.

Dans un village écossais isolé, les habitants vieillissent soudain très rapidement avant de mourir. Un gaz révolutionnaire, mis au point par le général Yokura, est à l'origine du phénomène. Solo, qui a tout découvert, est muré dans une grotte d'où s'échappe le fameux gaz...

R: Marc Daniels. S: Jack Turley ey Jay Simms. Ph: Fred Koenelemp. Avec Kurt Russell (Chris Larson), Leonard Strong (Yokura), Noel Drayton (Dr. Parker), Tura Satana.

11. THE NEPTUNE AFFAIR. 8 décembre 1964.

Des missiles U.S, bourrés de microbes et germes toxiques, ont détruit des récoltes de blé russe. Solo, qui se fait passer pour un producteur de céréales, réussit à pénétrer dans la base souterraine qui abrite la plate-forme de lancement. Il arrête un nouveau tir de missile et évite une troisième guerre mondiale.

R: Vincent McEveety. S: John W. Block et Henry Sharp. Ph: Fred Koenelemp. Avec Jeremy Slate (Gabe Melcroft), Marta Kristen (Felicia Lavimore), Henry jones (Vincent Lockridge), Alex Lockwood (Dr. Lavimore).

12. THE DOVE AFFAIR. 15 décembre 1964.

Après l'assassinat d'un politique européen, Solo tombe sur la liste des agents de Thrush opérant dans le pays. Il devra faire face à ses adversaires qui veulent récupérer le microfilm jusqu'alors caché dans un médaillon en forme de colombe (!) que portait sur lui l'homme assassiné.

R: John Peyser. S: Robert Towne. Ph: Fred Koenelemp. Avec Ricardo Montalban (Satine), June Lockhart (Sarah Taub), Clark Howat (l'ambassadeur), Emile Genset (Arseny Linz), Robert Beach (Russell), Hans Difflipp (le colonel) Leslie Towner (Linda), Jimmy Bates (Kirk), Henry Lascoe.

13. THE KING OF KNAVES AFFAIR. 22 décembre 1964.

Solo est chargé d'infiltrer un groupe de mercenaires payés pour fomenter un coup d'état et chasser le potentat d'un royaume du Moyen-Orient. Il se fait passer pour un trafiquant d'armes.

R: Michael O'Herlihy. S. Ellis Marcus. Ph: Fred Koenelemp. Avec Paul Stevens (King Fasik), Diana Millay (Ernestine Pepper), Arlène Martle (Gemma Lusso), Jan Merlin (Angel Galley), Gregory Morton (Carlo Venerdi), Erik Holland (Bobo Barrett), Tania Lemani (Venetia), John Sebastian (Ernie Cadera).

14. THE TERBUL AFFAIR. 29 décembre 1964.

Solo est sollicité par un ancien béguin pour faire sortir du Terbuf - une dictature d'Europe centrale - un chef gitan, dissident politique. Celui-ci pourrait faire arrêter et condamner le colonel Morisco, chef de la police secrète pour corruption et détournements de fonds.

R: Richard Donner. S: Alan Caillou. Ph: Fred Koenelemp. Avec Madlyn Rhue (Clara Valdar), Jacques Aubuchon (Emil), Michael Forrest (Lt. Fest), Kurt Krueger (Stefan Valdar), Albert Paulsen (Major Vicek).

15. THE DEADLY DECOY AFFAIR. 11 janvier 1965.

Solo et Kuryakin doivent ramener à Washington un gros poisson du Thrush. Pour éviter qu'il ne soit récupéré par son organisation, Waverly prévoit l'utilisation d'un double et d'un autre itinéraire. Mais les choses ne se déroulent pas comme prévu.

R: Alvin Ganzer. S: Albert Aley. Ph: Fred Koenelemp. Avec Ralph Taeger (Egon Stryker), Joanna moore (Fran Parsons), Irene Tedrow (Mme Thyssen), Charles Seel (Thyssen), Barry Kroeger (Frame), Edward Mallory (Narum).

Nota : Ce téléfilm aurait été diffusé en France sous le titre "le sosie".

16. THE FIDDLESTICKS AFFAIR. 18 janvier 1965.

Solo et Kuryakin ont pour mission de dévaliser la chambre forte d'un casino qui abrite le trésor de Thrush. Ils sont aidés par la charmante Susan et par Marcel, un expert en systèmes d'alarme.

R: Theodore Flicker. S: Peter Allan Fields d'après une histoire de Aben Kandel. Ph: Fred Koenelemp. Avec Dan O'Herlihy (Marcel Rudolph), Marlyn Mason (Susan Callaway), Ken Murray (Anton Korbel), Ted Roter (le croupier), Charles Giorgi (le caissier), Jacques Roux (l'employé), Tom Curtis.

17. THE YELLOW SCARF AFFAIR. 25 janvier 1965.

Solo enquête en Inde sur une série de catastrophes aériennes, provoquées par des pirates d'un nouveau style - les Thuggees - qui pillent épaves et passagers. En réalité, Solo... et les agents de Thrush veulent récupérer une nouvelle invention estampillée U.N.C.L.E qui se trouvait à bord du dernier avion qui s'est crashé.

R: Ron Winston. S: Robert Yale Libott & Boris Ingster. Ph: Fred Koenelemp. Avec Linden Chiles (Tom Simpson), Kamala Devi (Deirdre Purbhani), Murray Matheson (le maharajah), Neile Adams (Sita Chandi), David Sheiner (l'inspecteur), Vito Scotti (Charles Chikhli), Willard Sage (McAllister), George Sawaya (Thuggee).

18. THE MAD, MAD, TEA PARTY AFFAIR. 1er février 1965.

Une conférence internationale de très haut niveau doit se tenir au Q.G d'U.N.C.L.E à New York. Le responsable de la sécurité - un agent de Thrush - a placé une bombe qui doit tout faire sauter au beau milieu de la réunion. A Solo et ses collègues de jouer!

R: Seymour Robbie. S: Dick Nelson. Ph: Fred Koenelemp. Avec Richard Haydn (Hemmingway), Zohra Lampert (Kay Lorrison), Peter Haskell (Riley), Lee Meriwether (Dr. Egret), Dean Harens (Walter), Peter Hansen (Morgan), Leigh Chapman, Chuck Bodine.

19. THE SECRET SCEPTER AFFAIR. 8 février 1965.

L'ancien chef de Solo durant la guerre de Corée, le colonel Morgan, demande à notre agent de tout faire pour rétablir la démocratie dans un pays du Moyen-Orient sous la botte du tyrannique Karim. Avec la bénédiction d'U.N.C.L.E, Solo et Kuryakin s'efforcent de récupérer le symbole du pays : un sceptre d'or.

R: Marc Daniels. S: Anthony Spinner. Ph: Fred Koenelemp. Avec Gene Raymond (Col. Alan Morgan), Ziva Rodann (Zia), Lili Darvas (Me Karim), Paul Lukather (Capt. Ahmed), Richard Angorola (Lt. Saud), Jack Donner (Karim), Jeno Mate (Jan), John Shaner (l'officier).

20. THE BOW-BOW AFFAIR. 15 février 1965.

Solo s'étant foulé une cheville, Kuryakin est expédié en Angleterre pour traquer Delgrovia, un Gitan qui harcèle Lester Baldwin, le cousin de Waverly, afin d'obtenir un stock de produits industriels. A son arrivée, il découvre Lester dévoré par son chien, un Danois. Ce n'est pas le seul exemple d'un propriétaire tué par "son fidèle serviteur".

R: Sherman Marks. S: Alan Caillou. Ph: Fred Koenelemp. Avec Susan Oliver (Ursula Alic Baldwin), Pat Harrington Jr. (Guido Panzini), Paul Lambert (André Delgrovia), Antoinette Bower (Delilah Dovro), Leigh Chapman (Sarah), Jesslyn Fax (Mme Willard), Leo G. Carroll (Quentin Lester Baldwin).

Nota : Leo G. Carroll joue ici deux rôles.

21. THE FOUR-STEPS AFFAIR. 22 février 1965.

Thrush a décidé d'éliminer le "dieu vivant" du Shanti - Miki, un jeune Lama - afin de faire main basse sur le pays, d'un grande importance stratégique.

R: Alvin Ganza. S: Peter Allan Fields, d'après une histoire de Joseph Calvelli. Ph: Fred Koenelemp. Avec Michel Petit (Miki), Susan Seaforth (Kelly Brown), Luciana Paluzzi (Angela), Donald Harron, (Kittridge), Malachi Throne (Kaza), Robert Brubaker (Rudnick).

22. THE SEE-PARIS-AND-DIE-AFFAIR. 1er mars 1965.

U.N.C.L.E et Thrush aimeraient, chacun de leur côté, mettre la main sur deux audacieux voleurs hollandais qui ont dérobé des diamants d'une valeur de 500.000 dollars. Solo va utiliser Mary, la petite amie des deux frères - quand on aime on ne compte pas! - pour localiser les joyaux.

R: Alf Kjellin. S: Peter Allan Fields d'après une histoire de Fields & Sheldon Stark. Ph: Fred Koenelemp. Avec Katryn Hays (Mary Pilgrim), Lloyd Bochner (Max Von Schreeton), Marcel Hillaire (le sergent), Kevin Hagen (Krolik), Mariam Golding (Sophia Grushenka).

23. THE BRAIN-KILLER AFFAIR. 8 mars 1965.

Waverly est transporté dans une clinique après avoir été empoisonné dans une boîte de nuit par un agent de Thrush. Son médecin personnel s'occupe de lui. Hélas, l'établissement compte aussi des docteurs de Thrush, et l'un d'eux compte bien expérimenter sur le patron d'U.N.C.L.E son "décerveleur" afin de lui tirer du cerveau les noms et adresses de ses agents.

R: Jamles Goldstone. S: Archie L. Tegland. Ph: Fred Koenelemp. Avec Elsa Lanchester (Dr. Agnes Debree), Yvonne Craig (Cecille Bergstrom), Abraham Sofaer (Gabhail Samoy), David Hurst (Dr. Leland Mayes Elmont), Henry Beckman (Dr. George Tower), Nancy Kowak (Miss Flostone), Mickey Morton (David), Liam Sullivan (Calvin Farmington), Roosevelt Grier (Jason).

Nota : Au générique "la fiancée de Frankenstein" (E. Lanchester) et la "BatGirl" Yvonne Craig dans "Batman".

24. THE HONG-KONG SCHILLING AFFAIR. 15 mars 1965.

A Hong-Kong, les deux agents d'U.N.C.L.E cherchent à remonter la piste d'une pièce de monnaie inestimable faite d'un métal précieux utilisé dans la fabrication des fusées.

R: Alvin Ganzer. S: Alan Caillou. Ph: Fred Koenelemp. Avec Glenn Corbett (Bernie Oren), Karen Sharpe (Heavenly Cortelle), Richard Kiel (Merry), Richard O'Brien (Fauntleroy), Ricvk Traeger (Schnugger), Martin Brandt (Knupfagel), Anthoiny Eustrel (Smith-Jones).

Nota : Cet épisode aurait été diffusé en France sous le titre "La dent du dragon".

25. THE NEVER-NEVER AFFAIR. 22 mars 1965.

Gervais, chef de Thrush en France, tente de tuer Kuryakin pour récupérer la liste de ses agents. Pour blaguer, Solo envoie un faux ordre de mission à une jeune traductrice, alléchée par le travail effectué par U.N.C.L.E. Elle doit aller porter un paquet soi-disant important - il contient le tabac préféré de Waverly. Mais Solo se rend compte que la jeune femme trimballe aussi la fameuse liste des agents de Thrush.

R: Joseph Sargent. S: Dean Hargrove. Ph: Fred Koenelemp. Avec Barbara Feldon (Mandy Stevenson), Cesar Romero (Victor Gervais), Robert Gibbons (Donald Baker), Leigh Chapman (Sarah), Kate Murtagh (Miss Raven).

26. THE LOVE AFFAIR. 29 mars 1965.

Un savant en jupons vient d'inventer un système révolutionnaire de guidage de missiles. Elle est tuée et les plans du système volés. Solo et Kuryakin vont enquêter chez le cher frère Amour - plus enclin, semble-t-il - à lancer et contrôler une station orbitale pour régner sur la terre, qu'à sauver les âmes des pauvres pêcheurs qui peuplent se mission de renouveau de la Foi.

R: Walter Scharf. S: Albert Aley. Ph: Fred Koenelemp. Avec Eddie Albert (Frère Amour), Maggie Pierce (Pearl Rolfe), Robert H. Harris (Dr. Janos Hradny), Anthony Carbone (Frère Truth), Mike Masters (Frère Faith), Harold Ayer (Frère Charity), Leigh Chapman (Sarah), Eleanor Audley (Laura Farnham).

27. THE GAZEBO IN THE MAZE AFFAIR. 5 avril 1965.

Kuryakin est kidnappé dans Londres et mis au cachot. Venu le délivrer, Solo subit le même sort et se retrouve avec son ami en compagnie d'un lion et d'autres bestioles bien peu engageantes. Leur geôlier, Emory Partridge, réclame la venue de Waverly.

R: Alf Kjellin. S: Dean Hargrove d'après une histoire d'Anthony Ellis. Ph: Fred Koenelemp. Avec George Sanders (Emory Partridge), Jeanette Nolan (Edith Partridge), Joan Anderson (Jenkins), John Orchard (Forrest), Bonnie Franklin (Peggy Durrance), Richard Peel (Forepaugh), Michael St Clair (James) Leigh Chapman (Sarah).

28. THE GIRLS OF NAZARONE AFFAIR. 12 avril 1965.

Solo et Kuryakin se rendent sur la Côte d'Azur pour contacter un savant qui vient d'inventer une formule chimique révolutionnaire (encore!). En fait de savant, nos deux compères tombent sur un essaim de jeunes et jolies blondes - des agents Thrush - qui, après avoir assassiné une pilote de formule un (sic!), s'apprêtent à les massacrer.

R. Alvin Ganzer. S: Peter Allan Fields d'après une histoire de Peter Barry. Ph: Fred Koenelemp. Avec Kipp Hamilton (Lavinia Brown), Marian Moses (Alceste Streigau), Davina d'Hondt (Lucia Nazarone) Ben Wright (Dr. Nicole Baurel), Kathy Kersh (Sophie), Sharon Tate.

29. THE ODD MAN AFFAIR. 19 avril 1965.

Albert Scully, agent d'U.N.C.L.E à la retraite, est chargé de dénouer les fils d'une curieuse affaire où se trouvent mêlés un terroriste français - il vient d'être supprimé par un groupe d'extrémistes politiques - le chef du dit groupe, M. Zed, et les membres du "Club". Scully accepte de collaborer à condition de se faire passer pour un chef terroriste.

R: Joseph Sargent. S: Dick Nelson. Ph: Fred Koenelemp. Avec Martin Balsam (Albert Sully), Barbara Shelley (Bryn Watson), Hedley Mattingly (Wye), Oscar Beregi (Hollander), Ronald Long Zed), Christopher Cary (Ecks).

Merci à Pierre Bertin et à la revue américaine Epi-Log.

Ce document a été publié en mars 1994 dans le numéro 46 du magazine 813. Ce magazine est la publication de l'Association 813 des Amis de la Littérature Policière.


Back to The Man from U.N.C.L.E.
Aller à l'Épisothèque
Back to the Pr Belphegor's TV web site
BNTF icon Go to Bad news travel fast
File created 3rd February 1997, last update 13/10/07 or later by Baptiste MARCEL (voir page Contact), located in Nogent-sur-Marne (France). Feedback is welcomed.
If you enjoyed this page, please do not forget to visit my homepage and to request more information about this site.